Альбом Милы больше не одинок

Прошли годы, и однажды знакомый семьи Людмилы Джиованни, будучи в одной из московских библиотек, случайно обнаружил статью, в которой упоминалось о загадочном альбоме, хранящемся в Новгородском музее. Стало ясно, что речь идет о том самом альбоме. А пять лет назад Борис Ковалев получил по электронной почте письмо из Риги от человека, лично знакомого с автором альбома Людмилой Дионисьевной Джиованни, по мужу – фон Трапп. Вот так, спустя много лет было установлено авторство уникального альбома, представляющего ценность не только для ученых, но для всех, кому дорог наш древний город.

К сожалению, Людмила Дионисьевна не успела разделить радость со своими близкими – в этом году ее не стало. Но в Великий Новгород приехала ее семья: сын Джордж, внуки. Приехали, чтобы отдать дань памяти своим истокам.

– После смерти мамы, мои дети сказали: «Давайте поедем в Новгород, где наши корни». Мы начали планировать поездку и ждали ее с волнением. И я чувствую себя здесь дома, вы все мои друзья. Я с детства слышу это слово: «Новгород»… Мама и бабушка учили меня русскому языку, – с волнением говорит скульптор Джордж Трапп. – Это только начало наших отношений с Новгородом.

Семья Трапп передала в дар Новгородскому музею часть семейного архива, рисунки Людмилы Дионисьевны, среди которых есть наброски портрета совсем еще юного принца Чарльза, рисунок дома Джиованни до войны, несколько пейзажей, а также тарелка из меди с купола Софийского собора. Теперь альбом Милы больше не одинок.